pl
42
Opis
הוא היה בן 19 רק התחיל צבא...לילה אחד יצא לבלות ולא חזר. אחותי עמדה להתחתן איתו אחרי שיסיים צבא,הם היו יחד 7 שנים... תמונה ושיר זה מוקדשים להם. זוכר בשדות ירוקים טיילנו על דשה שכבנו , פנים לשמיים צורות עננים פירשנו , צחקנו כשגשם טפטף, תחת עץ זית ישבנו זוכר שבתות יחדיו בילינו תמיד עם חיוך וחיבוק הלכנו כולם אמרו , זוג יונים כזה עוד לא ראינו אהבה גדולה מסביבינו פיזרנו זוכר בחדר קטן אנחנו כל כך רצינו, כל כך אהבנו כשיד שלך על פניי העברתה צמרמורת הייתה וכל כך רעדנו זוכר על שמלה לבנה חלמתי טבעת יהלום על האצבע הלבשתה יונה על עדן חלון עדה לה עיניי זהרו כמו כוכב בשמיים זוכרת צלצול טלפון, ניגשתי בקול כו קר, אמרו לי איננו בלילה יצא , לחזור לא הצליח, התנגש עם הרכב, נפרדו דרכינו. זוכרת בחדר לבד עומדת, את עצמי מחבקת, לא בוכה , לא צוחקת, בחלון מביטה , מחכה שתופיע, לאמין לא רציתי שאתה בגן עדן. זוכרת טבעת שהלבשתה על אצבע, טבעת יהלום היא כבר לא זוהרת, עיניי נפוחות בלי שינה וגשם מתחיל לרדת . זוכרת עצמתי עיניים לרגע, לראות חיים יותר לא רציתי, חלום חיי התפזר בין רגע, זכוכיות על הכביש ואני מדממת. על דשה שוכבת , פנים לשמיים צורות עננים לפרש הפסקתי, אולי רק ענן אחד , ענן של גשם, יזכיר איך אהבנו, יזכיר לי אותנו. כשגשם טפטף , עץ זית חיפשתי, עץ זית , שתחתיו נהגנו לשבת, חיפשתי , חיפשתי ולא מצאתי, זוכרת רצתי, זעקתי, קראתי. העץ נעקר איתו גם השורש, עצים רבים מאז שתלו שם, חבל שלראות אותם לא הספקתה, אולי לא היה בכך צורך.
Informacje o zdjęciu
Komentarze 9
Wyświetleń 826
Przesłany
2009-06-28 00:07:13
Kategorii Inne
Brak informacji.
EXIF
No EXIF
2009-06-28 18:57:24
כל כך עצוב לקרוא. התמונה קודרת, הפואמה כולה שכול וגעגועים. זו חלק מהמציאות שסביבנו אם נרצה או לא נרצה. תודה על ששיתפת אותנו.
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 17:36:30
[q]גלעד טורנברג: כתיבה יפה ומביעה טוב את הרגש וצילום שמביע מאוד עצבות וגעגועים, עבודה יפה מאוד[/q]
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 09:37:42
נהדר - נראה כמו סצינה מסרט
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 05:50:25
[q]dorit chaimovski: כתיבה מרגשת, צילום שמביע פרידה, כאב, ומרחק. עשוי טוב.[/q]
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 04:36:30
כתיבה יפה ומביעה טוב את הרגש וצילום שמביע מאוד עצבות וגעגועים, עבודה יפה מאוד
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 01:29:15
כתיבה מרגשת, צילום שמביע פרידה, כאב, ומרחק. עשוי טוב.
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 00:25:00
מרגש מאד, תודה ששיתפת אותנו.
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 00:13:10
שיר עצוב וחזק. תמונה מרגשת מלאה עוצמה . מבחינים בגעגועים . והנער בורח. אכן זהירות בדרכים היא חובה.
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
2009-06-28 00:07:23
הוא היה בן 19 רק התחיל צבא...לילה אחד יצא לבלות ולא חזר. אחותי עמדה להתחתן איתו אחרי שיסיים צבא,הם היו יחד 7 שנים... תמונה ושיר זה מוקדשים להם. זוכר בשדות ירוקים טיילנו על דשה שכבנו , פנים לשמיים צורות עננים פירשנו , צחקנו כשגשם טפטף, תחת עץ זית ישבנו זוכר שבתות יחדיו בילינו תמיד עם חיוך וחיבוק הלכנו כולם אמרו , זוג יונים כזה עוד לא ראינו אהבה גדולה מסביבינו פיזרנו זוכר בחדר קטן אנחנו כל כך רצינו, כל כך אהבנו כשיד שלך על פניי העברתה צמרמורת הייתה וכל כך רעדנו זוכר על שמלה לבנה חלמתי טבעת יהלום על האצבע הלבשתה יונה על עדן חלון עדה לה עיניי זהרו כמו כוכב בשמיים זוכרת צלצול טלפון, ניגשתי בקול כו קר, אמרו לי איננו בלילה יצא , לחזור לא הצליח, התנגש עם הרכב, נפרדו דרכינו. זוכרת בחדר לבד עומדת, את עצמי מחבקת, לא בוכה , לא צוחקת, בחלון מביטה , מחכה שתופיע, לאמין לא רציתי שאתה בגן עדן. זוכרת טבעת שהלבשתה על אצבע, טבעת יהלום היא כבר לא זוהרת, עיניי נפוחות בלי שינה וגשם מתחיל לרדת . זוכרת עצמתי עיניים לרגע, לראות חיים יותר לא רציתי, חלום חיי התפזר בין רגע, זכוכיות על הכביש ואני מדממת. על דשה שוכבת , פנים לשמיים צורות עננים לפרש הפסקתי, אולי רק ענן אחד , ענן של גשם, יזכיר איך אהבנו, יזכיר לי אותנו. כשגשם טפטף , עץ זית חיפשתי, עץ זית , שתחתיו נהגנו לשבת, חיפשתי , חיפשתי ולא מצאתי, זוכרת רצתי, זעקתי, קראתי. העץ נעקר איתו גם השורש, עצים רבים מאז שתלו שם, חבל שלראות אותם לא הספקתה, אולי לא היה בכך צורך. נהגים יקרים בבקשה סעו בזהירות שמרו על עצמכם ועל היקרים לכם.
0
Przetłumacz
Odpowiedz
Zapisz
Pokaż więcej
Odwiedzający (826)